Se você comprou um tema WordPress na Themeforest, Elegant Themes ou qualquer outra empresa especializada na criação profissional e personalizada, provavelmente procura também a tradução para o Português. Então encontrou o site e pessoas certas para esse trabalho.
Este blog é parte da agência inflar.com, uma empresa que atua na internet desde 2005 e conta com uma equipe profissional especializada em desenvolvimento WordPress. Portanto estamos aptos a realizar não somente a personalização de temas e plugins, mas também qualquer serviço de tradução.
Serviço profissional de tradução
Conhecemos todos os termos técnicos e nomenclaturas específicas do sistema WordPress bem como da informática em geral, por isso garantimos uma tradução excelente onde visamos a padronização de linguagem ao longo do trabalho que está sendo realizado.
A tradução de temas WordPress é uma tarefa multifunção que recebe um tratamento diferente, devendo ser submetida a adaptações culturais e costumes dos países aos quais se destina, buscando oferecer perfeita compreensão do escopo aos usuários e a consequente melhorar os resultados.
Muito mais que traduzir, a tarefa exige uma adaptação dos textos para um estilo que tem como missão conquistar o público alvo, levando em consideração as características culturais e de competitividade daquele novo mercado.
[divider]
Depoimento mais recente
[divider]
Investimento
Preço para traduzir qualquer tema (ou plugin) WordPress:
Cobramos o valor de R$179,00 para tradução de qualquer tema ou plugin. O pagamento seguro com cartão de crédito, boleto ou transferência bancária pode ser feito pelo Paypal.
Desconto
Você ganha um desconto de 5% se contratar a tradução de mais de um tema ou plugin.
Prazo de entrega
Receba seu tema ou plugin traduzido em 5 dias úteis.
Faça seu pedido
Após pagamento você poderá enviar para nosso email o arquivo do tema completo ou apenas o .po (geralmente na pasta ‘languages’ do tema) e assim agilizaremos sua tradução. Qualquer dúvida você pode enviar pelo formulário abaixo ou entrar em contato diretamente com a equipe da agência inflar.com através desse link.
Fique a vontade para tirar dúvidas pelo formulário abaixo.
